いざ書こうと思っても「何をかけばいいの・・・?」と迷ってしまう敬老の日の感謝の言葉。なによりも喜ばれる一番のプレゼントは、日頃の感謝の気持ちをこめたメッセージを伝える事です。敬老の日.jpをご覧いただければ、おじいちゃん・おばあちゃんが喜んでくれるメッセージの文例集を、色々なシチュエーション別で、まとめて確認する事ができますので、参考にしてみましょう。
メッセージを書く時のポイント
敬老の日に贈るメッセージは、シンプルに自分の言葉で伝えられるといいですね。
まずは、おじいちゃん・おばあちゃんへの素直な気持ちを思い浮かべて、何を書くかを整理しましょう。
・感謝の気持ち
・おじいちゃん・おばあちゃんとの思い出話
・プレゼントを選んだ理由
・おじいちゃん・おばあちゃんを思いやる言葉
このように一言でも、手書きのメッセージカードを添えれば、特別な敬老の日になりますね。
また、手紙の文字は大きく読みやすく書くことをオススメします。
歳を重ねると目が見えにくくなっているので、せっかく書いた文字が小さいと見えないことも…。読みやすい大きさの文字で書くのは気遣いにもなります。
敬老の日に伝えるメッセージ文例集
シンプルでも感謝の気持ちが伝わる一言メッセージ集
おじいちゃん・おばあちゃんにお礼を伝えるだけのシンプルなメッセージから、少しだけお礼や愛情を込めた言葉を含めたメッセージ集です。
おじいちゃん・おばあちゃんへ いつもありがとう。
日頃の感謝をこめて
大好きなおじいちゃん・おばあちゃん、敬老の日おめでとう
いつまでも元気でいてね。
いつもありがとう。身体に気をつけてね。
いつまでも健康でいてね。
元気で長生きしてください。
敬老の日に感謝を込めて。これからもよろしくお願いします。
優しいおじいちゃん・おばあちゃんのことが大好きです。いつもありがとう。
○○をプレゼントします。ずっと健康でいてね。
おじいちゃん・おばあちゃんへ いつも気遣っていただきありがとうございます。
おじいちゃん・おばあちゃんの孫で本当に良かったといつも感謝しています。大好きです。
敬老の日おめでとう!心をこめて。
少し早いけれどおじいちゃん・おばあちゃんの好きな○○を贈ります。長生きしてね
世界で一番素敵なおじいちゃん・おばあちゃんへ おじいちゃん・おばあちゃんの孫でいれて幸せです。
普段は照れくさくて伝えられないけれど、言葉では言い尽くせない程、いつも感謝しています。ありがとう。
英語で伝える敬老の日のお礼メッセージ(和訳付き)
I hope you will live long.(長生きしてね。)
I am glad to be your grandchild!(おじいちゃん・おばあちゃん(あなた)の孫になれてよかった。)
May your days be filled with happiness.(おじいちゃん・おばあちゃん(あなた)の日々が幸せで満たされますように)
Please be well forever.(ずっと元気でいてください。)
I’m counting on you to be strong.(これからも元気でいてね。)
I love grandpa and grandma.(おじいちゃん・おばあちゃん大好きだよ。)
Thank you for everything.(いつもありがとう。)
The present of Respect for the Aged Day is sent.(敬老の日のプレゼントを贈るね。)
Take good care of yourself.(体に気をつけて。)
プラスαのメッセージ
定番のメッセージだけでなく、おじいちゃん・おばあちゃんを気にかけたり、
思い出をコメントに書くと特別なメッセージになります。
子どものころ夏に泊まりに行った事を思い出します。近いうちに顔を見せに行くから待っててね。
この前連れて行ってくれた○○。とても楽しかった!
ささやかですが孫一同よりプレゼントを贈ります。気に入ってくれるといいな。
おばあちゃんが作ってくれた○○がおいしかったよ。また作ってね。
メッセージも一緒に贈れる敬老の日ギフト
メッセージを一緒に添える事ができるギフトを、敬老の日.jpがピックアップしました!文例を元に作ったメッセージを早速活用して、オリジナルのメッセージをおじいちゃん・おばあちゃんに贈りましょう!
※ギフト商品に同封できるメッセージカード等には、メッセージが自由に変更できるタイプとそうでないタイプがありますのでご購入の際にはご注意ください。